• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
The Outdoor Bilingual Learner

The Outdoor Bilingual Learner

Learning Languages Through Nature

  • Home
  • Pony Adventures
  • Language Learning Notebooks
  • Outdoor Learning
  • Language Learning
  • English Activity Vault
  • Book
  • About Rachel

Let’s Meet Bilingual Author Natalia Sepulveda

Rachel Lechner

We are carrying on with our Bilingual Book Blog, and this week and I am really looking forward to introducing you to another bilingual author, and for you to read about how she uses languages and the reasons she wrote a bilingual book.

So let’s meet Natalia Sepulveda

 

Would you like to introduce yourself?

“I’m natalia and I am on a journey raising my children Christian and bilingual (English-Spanish) in Central Florida. I’m originally from San German, Puerto Rico and I work from home as a children’s book author, translator, and editor. I enjoy promoting educational and bilingual books and resources in my Bilingual Lifestyle blog.”

 

How do you currently use languages?

“We try to speak Spanish using the time and place method, as well as one parent one language. It’s truly a mix. It changes as they grow.”

 

What made you decide to write a bilingual book?

“I noticed there was a lack of Christian bilingual books and I wanted to encourage children to not only be bilingual but also use the gifts that God has given them, to serve Him in missions.”

 

What benefits do you see in bilingual books?

“Bilingual books bridge the gap between parents/grandparents and children. Many times, when families move to the U.S. the children seem to capture the English language fairly quickly, which is not always the case for adults. This is where bilingual books serve as a wonderful tool to bring families together and bridge the gap of the language barrier.”

Tell us a little bit about your bilingual book.

“I’m the author of “Kai The Missionary Sea Turtle| Kai la tortuga marina misionera” a bilingual English-Spanish children’s book about missions. It teaches children about what missionaries do in their everyday lives, while encouraging them to be missionaries themselves. This book motivates children to be bilingual and to share the Good News of Jesus Christ with everyone they know. It also teaches the instruments, geography, colors, animals in both languages. The bonus section includes: a hide and seek game with jellyfish, a Christian parenting guide, a bilingual map, and missionary facts. You can find the book on Amazon. Target, and Walmart.com”

 

If you wish to get your hands on Natalias book then follow the link here to AMAZON

 

Natalia also offers free printables on her website, check those out at bilinguallifestyle.com/

 

You can also connect with Natalia on a number of social media platforms INSTAGRAM , TWITTER  or   FACEBOOK

 

I hope that you have enoyed reading about Natalias book and will be checking out her website, book and other resources.

If you are looking for any resources in engish and german do not forget to take a look at my book THE OUTDOOR BILINGUAL LEARNER or if you are looking for some free bilingual resources log-in to THE RESOURCE LIBRARY.

Have a fabulous Easter everyone and enjoy spending time with your families.

Until next time!

Rachel

x

 

← Previous Post
Guest Blog with Bilingual Book Author Gina Paul
Next Post →
Tis the Season!

Categories: Articles + Bilingual + Language Learning

Primary Sidebar

Hi I’m Rachel

Your go-to Bilingual Mom for language learning and raising a bilingual child using nature and the great outdoors.

Follow me

  • Instagram
  • Pinterest

Newsletter

Rachel Lechner | OUTDOOR BILINGUAL LEARNER

outdoor_bilingual_learner

🌳 Nature based language learning
📗 Charlotte Mason inspired language learning printables
🐴 Bilingual Pony adventures
@reitstallroemerhuette

Do you go foraging in the forest for mushrooms? Do you go foraging in the forest for mushrooms?
🇬🇧🇩🇪 Autumn freebie to download!! Sui 🇬🇧🇩🇪 Autumn freebie to download!!

Suitable for children aged 6-11 years. Hope you enjoy it🍂 🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂 
 
Let me know if you want to see more freebies💚
🇬🇧Welcome October 🇩🇪 Willkommen Oktobe 🇬🇧Welcome October
🇩🇪 Willkommen Oktober 

I love the autumn months, it's also a time to slow down a little, and use the time wisely for building a stronger relationship with my pony after some hectic few months. 

Today was just a short 1 hour hike through our local forest with a stop for a cup of tea, a cheese sandwich and of course some grass for Avalon. 

🇬🇧 cup of tea 🇩🇪 eine Tasse Tee 
🇬🇧 cheese sandwich 🇩🇪 Käse Brötchen (Käse Semmel 🇦🇹)
🇬🇧 relationship 🇩🇪 Beziehung 
🇬🇧 Autumn 🇩🇪 Herbst

Do you enjoy October?
Why do we seesaw? Firstly just because it's a gre Why do we seesaw?

Firstly just because it's a great way to play together and build trust, but it's also good for;

🐴 Balance and co-ordination / Balance und Koordination 
🐴 Building muscle / Muskel Aufbau 
🐴  Body awareness /Körpergefühl
🐴  Builds trust and partnership /Vertrauen und Partnerschaft 

Absolutely loving our seesaw journey.
This boy just tries his best ever single time! Fi This boy just tries his best ever single time!

First time on the balance beam yesterday and walked straight on. Now we need to look at walking along it and knowing where our legs and hooves are🐴😄

#bestfriend 
#haflinger 
#rewardbasedtraining 
#clickerpony
#horseagility
#buildingrelationships
Our riding school ponies enjoying their evening. Our riding school ponies enjoying their evening.

Unsere Schulpferde genießen den Abend!
Load More Follow on Instagram

Copyright © 2025 · The Outdoor Bilingual Learner Reitstall Römerhütte KG Riegl 11a 8242 Sankt Lorenzen am Wechsel Privacy Statement Impression

Juniper Theme by Code + Coconut