• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
The Outdoor Bilingual Learner

The Outdoor Bilingual Learner

Learning Languages Through Nature

  • Blog
    • Language Learning
    • Language Learning Notebooks
    • Outdoor Learning
    • Pony Adventures
  • Shop and Resources
  • Book
  • About Rachel

How To Use Your Language Learning Notebook in Autumn

Rachel Lechner

Let’s have a look at ‘How to use Your language learning Notebook in Autumn‘.

As you know if you have read previous blog posts I love language learning notebooks, as it is not just a workbook, it is a space for discovery, creativity, and connection. Not just with the language that your child is learning but also with nature. The language learning notebook becomes really special when it’s inspired through the changing of the seasons.

For those of you that are new here, check out my other blog posts about creating and using a language learning notebook – read here

 

What Is An Autumn Language Learning Notebook?

An autumn language learning notebook is a journal where children can collect new words, drawings and memories from their language learning journey.

Unlike using worksheets, the journal grows with your child – page by page.

It can include:

  • Vocabulary lists
  • Simple sentences (which you know are a really big thing for me!)
  • Nature journaling pages
  • Autumn poems
  • Collages in english and german (or in the language that you are learning)

For me it is NOT about correct spelling (apart from the Vocabulary lists), it’s about getting your child to express themselves in the language that they are learning and making the language more visible and meaningful to them – which encourages learning and retainment.

 

The Autumn Notebook

If you look out of your window now at the autumn views, what do you see? I see colours and textures and for me Autumn has this smell in the air and a sense of peace I cannot quite describe.

When looking at that in terms of the language learning notebook children can glue their treasures from nature walks, draw pictures and label items in the languages of their learning, by doing this words become real.

 

Page Ideas

My Autumn Word Tree  – can be seen here on my instagram page

Take a blank page and draw a very basic tree on it, and at the end of each branch write a new english word related to autumn, you can also add stickers or small drawings to each branch.

(The focus here is about Vocabulary and spelling)

Nature Collection Page

Glue in some leaves and note from which type of tree they came from, label it in english. Also use short sentences such as:

  • This leaf is orange
  • It is small and smooth

(The focus here is about describing words and observation)

 

Weather Watch

Children can make notes about the weather using simple sentences and weather symbols.

  • Today it is windy.
  • It is raining. (It’s raining)
  • The sun is shining
  • It is warm out today.

(Focus here is present tense and daily vocabulary)

 

My Autumn Adventure

Write or draw (depending on the childs age) about a nature walk, forest outing or  a pony ride (this is definitely us).

Add a few english short sentences such as:

  • I went riding in the forest.
  • We spotted some mushrooms and birds.

You could also take some pictures on the way, or do a bark rubbing or leaf print to add to the adventure.

(Focus here is story telling and memory building)

Autumn Feelings Page

This page can be used to encourage children to express their emotions using colours and words.

  • I feel happy when I jump in the leaves.
  • I feel calm when I watch the rain.

(Focus here is sentence structure and emotional vocabulary)

 

Take a look at my Pinterest board for more Language Learning notebook ideas. https://at.pinterest.com/outdoor_bilingual_learner/language-learning-with-notebooks/

 

Tips for Parents and Homeschoolers

  • Keep it short – 10/15 Minutes a couple of times a week
  • Encourage creativity and ownership
  • Go outside first, enjoy and collect memories, then come back in to reflect in the notebook
  • It’s all about effort and NOT perfection!
  • Keep the pages together –  it’s a treasure to look at later.

 

Conclusion

The language learning notebook is not just a tool – it’s a keepsake for your childs language learning journey.

Autumn is the perfect time of year to start, not because of the school/homeschooling year plan but because Autumn gives you the perfect opportunity to look at colours and natures beauty. Take time after your walks to sit together with either a pot of tea (definitely my way) or a hot chocolate and let the learning unfold naturally through conversation and drawing.

The most important thing is that learning remains fun and to enjoy your time outside and for not to think of this as a chore!!

 

Warm hugs from the field,

Rachel  – The Outdoor Bilingual Learner

 

 

 

 

 

 

← Previous Post
Learning English Outdoors in Autumn- Ideas for Children aged 6-11 Years
Next Post →
How a Monthly English Bucket List Makes Learning Fun for Families & Homeschoolers

Categories: Language Learning Notebooks Tags: Autumn + Bilingual + Charlotte mason Inspired + homeschooling + Language learning + Notebook

Primary Sidebar

Hi I’m Rachel

Your go-to Bilingual Mom for language learning and raising a bilingual child using nature and the great outdoors.

Follow me

  • Instagram
  • Pinterest

Newsletter

outdoor_bilingual_learner

🇬🇧 Ab 2026 KOSTENLOSE Englischunterricht auf Facebook/Youtube 7-12 Jahre
🌳 Englisch lernen mit + in der Natur
📗 Printables and journal prompts

Do you think this could be useful for your child’s Do you think this could be useful for your child’s language learning?
📗 Mother Daughter Journaling 🖋🖋 We journaled last 📗 Mother Daughter Journaling 🖋🖋

We journaled last year, but we have decided to journal TOGETHER this year. 

Getting things down on paper is going to calm us before bed and to get things out of our heads. 

We are also going to be entering our Language Learning Bucket List activities and of course a language learning weekly prompt. Plus of course some nature study🌳 and let's not forget our book📚 and pony riding tracker🐴

#languagelearning #journaling #motherdaughtertime
#filofaxing
 
Do you journal? (BUJU, Scrap, nature etc.)
🇬🇧 ❄️ January English Bucket List ❄️ Small steps. 🇬🇧 ❄️ January English Bucket List ❄️

Small steps. Real English.

In 2026 we're keeping english SIMPLE, PLAYFUL & MEANINGFUL - just a few minutes at a time wovon into daily life.

❄️ speaking in full sentences
❄️ learning winter vocabulary
❄️ listening to English stories
❄️ using English outdoors 
❄️ sharing English with the family

No Pressure. No worksheets.

Just REAL LANGUAGE IN REAL LIFE 💚

Perfect for children aged 7-12 whether they are learning English at school or at home.

✨️ Save this post and try one activity each week or download it for free in my bio. 

‐----‐------------------------------------------------------------------

🇩🇪🇦🇹 Januar/ Jänner Englisch-Bucket-List

Kleine Schritte. Echtes Englisch.

Dieses Jahr halten wir Englisch EINFACH & SPIELERISCH nur ein paar Minuten, ganz entspannt in den Familienalltag integriert.

❄️ ganze Sätze sprechen
❄️ Winter-Wortschatz entdecken
❄️ englische Geschickten hören
❄️ Englisch draußen erleben
❄️ Englisch gemeinsam in der Familie nutzen

Kein Druck. Kein Arbeitsplätze.
Nur ECHTE SPRACHE IM ECHTEN LEBEN 💚

Geeignet für Kinder von 7-12 Jahren- für Schule und Homeschooling.

#englischlernenmitkinder #SprachenLernenImAlltag
#Volkschuleenglisch #homeschooling #charlottemasoninspired
I wish you all a Merry Christmas 🌲🌲🌲 I am going t I wish you all a Merry Christmas 🌲🌲🌲

I am going to spend some quality bilingual time with my family, dog and ponies💚

See you in 2026🍀
On Sunday 21 December is the shortest day and long On Sunday 21 December is the shortest day and longest night, also known as the Winter Solstice and the start of Winter.

🇬🇧 Winter solstice 🇩🇪 Wintersonnenwende 
🇬🇧 shortest day 🇩🇪 kürzeste Tag

You can download this free if you wish from the link in my bio, or just take a screenshot 😉 and enjoy some of the activities. 

Winter| Activites with children | Resources| Englisch lernen | Learning languages|
🎅 Free Christmas Bilingual Flaschcards🌲🌲 Download 🎅 Free Christmas Bilingual Flaschcards🌲🌲

Download them from my link, yes I know I could have set up Manychat - but I haven't so you will need to do it the 'old school' way. Off to my bio you go!! 

It is free on a Google link so no need to enter any details!

How can you use these flashcards

1. Picture Vocab -Print off and just show the pictures and ask for the vocabulary.

2. Mix and Match- Print off and cut out and see if they can match the correct word with the correct picture.

3. Treasure hunt - finding the items in the house, or you can plant the pictures outside and they just have the names.

4. Memory - print them out a couple of times, play memory. They only get the pair if they can name the item in your language of choice. 

HAVE FUN! 

Learning languages | Learning english | Fremdsprache| Englisch lernen | Bilingual | Homeschooling | Free resources | 

Do you want more free resources?
Follow on Instagram

Copyright © 2026 · The Outdoor Bilingual Learner Reitstall Römerhütte KG Riegl 11a 8242 Sankt Lorenzen am Wechsel Privacy Statement Impression

Juniper Theme by Code + Coconut