• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
The Outdoor Bilingual Learner

The Outdoor Bilingual Learner

Learning Languages Through Nature

  • Blog
    • Language Learning
    • Language Learning Notebooks
    • Outdoor Learning
    • Pony Adventures
  • Shop and Resources
  • Book
  • About Rachel

Book

The Outdoor Bilingual Learner

 

Invites parents and children to go out into nature together on a language learning adventure.

 

Lädt Eltern und Kinder dazu ein, gemeinsam hinaus in die Natur auf ein Sprachabenteuer zu gehen.  

BUY THE BOOK

Germany/Austria

UK

USA

PDF Download

How is a rainbow formed?

Can we eat daisies?

Why do we need bees?

Rachel lechner answers children’s questions which parents often need to explain.

With colour realistic illustrations, instructions for eperiments, recipe ideas and much more, nothing stands in the way of your outdoor language journey. this book is a guide for families who want to discover naure in a playful way and expand their vocabulary in German and English. With flashcards to cut out!

 

 

Wie entsteht ein Regenbogen?

Können wir Gänseblümchen essen?

Warem brauchen wir Bienen?

Kinderfragen, die Eltern in Erklärungsnot bringen, beantwortet Rachel Lechner.

Mit liebevollen Illustrationen, asnletingen für Experimenten, Rezeptideen und vielen weiteren Tipps steht eine respektvollen Reise hinaus ins Freie nichts im Wege. Dieses Buch ist eine Anleitung für Familien, die auf spielerische Weise die Natur entdecken und ihren Wortschatz auf deutsch und Englisch erwitern wollen. Mit Lernkarten zum Ausschneiden!

 

 

An absolute must for parents and younger children interested in nature and language!

Reviewed in Germany 🇩🇪 2022

Verified Purchase
Nature is one of the most important habitats in which children should be able to move and learn well. The book is pedagogically and psychologically sound and very competently prepared by the author and invites you to discover a new language in nature in a playful way. Many classic questions for parents, such as “How is a rainbow created,” or “Why do we need bees?” , are answered in this book in a child-friendly way in both German and English. Craft instructions, flashcards and recipes make nature come alive and make learning an exciting adventure. You learn a lot of interesting things both linguistically and about nature. The extremely successful illustration of the book completes this overall work of art. A book that not only invites you to read and read aloud, but also as a reference work for high-quality leisure activities with children. If you are in the mood for an adventurous and playful language trip through nature, whether big or small, I can only highly recommend this book. I hope that the author will provide more books of this kind.
Für natur- und sprach interessierte Eltern und jüngere Kinder ein unbedingtes Muss!

Reviewed in Germany 🇩🇪  2022

Verified Purchase
Die Natur ist eines der wichtigsten Lebensräume in denen Kinder sich bewegen sollten und dabei gut lernen können. Das Buch ist pädagogisch und psychologisch fundiert und sehr kompetent von der Autorin aufbereitet und lädt spielerisch zum Entdecken einer neuen Sprache in der Natur ein. Viele klassische Fragen an Eltern, wie “Wie entsteht ein Regenbogen,” oder “Warum brauchen wir Bienen?”, werden in diesem Buch sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch kindgerecht beantwortet. Bastelanleitungen, Lernkarten und Rezepte machen die Natur erlebbar und das Lernen zum spannenden Abenteuer. Man erfährt sowohl sprachlich als auch über die Natur viel Interessantes. Die ausgesprochen gelungene Illustration des Buches komplettiert dieses Gesamtkunstwerk. Ein Buch, das nicht nur zum Lesen und Vorlesen, sondern auch als Nachschlagewerk für qualitativ hochwertige Freizeitgestaltung mit den Kindern einlädt. Wenn man Lust auf eine abenteuerliche und spielerische Sprachreise durch die Natur hat, egal ob Groß oder Klein, kann ich dieses Buch nur wärmstens empfehlen. Ich hoffe, dass die Autorin noch für weitere Bücher dieser Art sorgen wird.

Primary Sidebar

Hi I’m Rachel

Your go-to Bilingual Mom for language learning and raising a bilingual child using nature and the great outdoors.

Follow me

  • Instagram
  • Pinterest

Newsletter

outdoor_bilingual_learner

🌿 Englisch lernen – draußen & wirksam
📚 Familien & Homeschooler (6–12)
🎓 Lehrplan-nah
👇 Kostenlose Live-Stunden auch mit @emilys_pony_adventures

Free english lessons with me Rachel (a native engl Free english lessons with me Rachel (a native english speaker) live on my Facebook page starting soon, with crafts and experiments to ensure learning remains 
fun! 

Predominantly for Children aged 6-12 who are learning english as a foreign language either at school or at home. The subjects are also very inline with the Austrian Vollschule/MS/Gymnasium Lehrplan for this age group range.

I will be posting dates, times, subjects and what to bring in the next couple of days. Plus there will be a printout for each lesson which you can download from my website.

It will also be recorded and uploaded. So if you cannot make the times, no worries you can watch it whenever you want. 

Hope to see you there!

#englischlernen #englischfürkinder #freelessons
January Language Learning Bucket List Winter Words January Language Learning Bucket List Winter Words.

Out on our walk today just doing some language learning💚

It does not need to be difficult, make things easy and fun. 

#englischlernen #Volkschuleenglisch #learninglanguages
It's a planning morning today! Planning the blog It's a planning morning today!

Planning the blog and free lessons for OBL and the riding plans for the riding school, and just getting myself organised after the busy Christmas period.

For my business/general life Filofax, I ordered the new personalised calendar with the Inklink and I am loving it. Went with the week on one page and a lined Page on the other - FABULOUS!!

I also started daily journaling this year and I am finding it totally relaxing, getting everything down into paper. 

#planning #filofax #Blog #languagelearning #journaling
Do you think this could be useful for your child’s Do you think this could be useful for your child’s language learning?
📗 Mother Daughter Journaling 🖋🖋 We journaled last 📗 Mother Daughter Journaling 🖋🖋

We journaled last year, but we have decided to journal TOGETHER this year. 

Getting things down on paper is going to calm us before bed and to get things out of our heads. 

We are also going to be entering our Language Learning Bucket List activities and of course a language learning weekly prompt. Plus of course some nature study🌳 and let's not forget our book📚 and pony riding tracker🐴

#languagelearning #journaling #motherdaughtertime
#filofaxing
 
Do you journal? (BUJU, Scrap, nature etc.)
🇬🇧 ❄️ January English Bucket List ❄️ Small steps. 🇬🇧 ❄️ January English Bucket List ❄️

Small steps. Real English.

In 2026 we're keeping english SIMPLE, PLAYFUL & MEANINGFUL - just a few minutes at a time wovon into daily life.

❄️ speaking in full sentences
❄️ learning winter vocabulary
❄️ listening to English stories
❄️ using English outdoors 
❄️ sharing English with the family

No Pressure. No worksheets.

Just REAL LANGUAGE IN REAL LIFE 💚

Perfect for children aged 7-12 whether they are learning English at school or at home.

✨️ Save this post and try one activity each week or download it for free in my bio. 

‐----‐------------------------------------------------------------------

🇩🇪🇦🇹 Januar/ Jänner Englisch-Bucket-List

Kleine Schritte. Echtes Englisch.

Dieses Jahr halten wir Englisch EINFACH & SPIELERISCH nur ein paar Minuten, ganz entspannt in den Familienalltag integriert.

❄️ ganze Sätze sprechen
❄️ Winter-Wortschatz entdecken
❄️ englische Geschickten hören
❄️ Englisch draußen erleben
❄️ Englisch gemeinsam in der Familie nutzen

Kein Druck. Kein Arbeitsplätze.
Nur ECHTE SPRACHE IM ECHTEN LEBEN 💚

Geeignet für Kinder von 7-12 Jahren- für Schule und Homeschooling.

#englischlernenmitkinder #SprachenLernenImAlltag
#Volkschuleenglisch #homeschooling #charlottemasoninspired
Follow on Instagram

Copyright © 2026 · The Outdoor Bilingual Learner Reitstall Römerhütte KG Riegl 11a 8242 Sankt Lorenzen am Wechsel Privacy Statement Impression

Juniper Theme by Code + Coconut